La CNOA resalta y conmemora el día de la lengua nativa, razón por la cual esta fecha se constituye en una estrategia importante para la promoción del multilingüismo y la diversidad cultural y lingüística de las diversas comunidades.

Las lenguas criollas son producto de la diáspora africana, la lengua Creole que identifica a los raizales del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, y la lengua Palenquera que representa los cimarrones de San Basilio de Palenque. Lenguas que aprendemos desde la infancia y que son transmitidos por lo general por nuestros padres y abuelos. Parte del patrimonio inmaterial de nuestras culturas está determinado por la capacidad de trasmitir las tradiciones.